Le 20 février 2007, dans les locaux des Éditions du Cerf, le fr. Nicolas-Jean Sed a été décoré de la croix Pro Ecclesia et Pontifice. Elle lui a été remise par le nonce apostolique en France, Mgr Fortunato Baldelli. Cette distinction a été instituée le 17 juillet 1888 pour marquer le jubilé d’or sacerdotal du Pape Léon XIII. Elle était destinée à honorer ceux qui avait contribué de manière significative au succès des célébrations jubilaires. La Croix a continué d’être décernée au-delà de ces évènements, est devenue permanente en octobre 1898, comme signe de reconnaissance du Souverain Pontife pour des services distingués envers l’Église et la Papauté. Le frère Nicolas-Jean, ainsi que tous ses collaborateurs aux Éditions du Cerf, ont été honorés pour leur travail de publication au service de la culture et de la foi, et tout spécialement pour avoir promu la collection Sources chrétiennes.
